|
En partenariat
avec
RCF 63

Ambert - 101.5 FM
Clermont-Ferand -
91.6 FM
Combrailles -
103.1 FM
Issoire - 89.1 FM
Le Mont-Dore-La
Bourboule - 91.7 FM
Thiers - 88.4 FM
_____________________________________________________________________________
Un témoignage fort
et des pAges
éblouissantes
La Robe prétexte
(1914), de François Mauriac
v
Le combat des
Titans
Prélude de Pan
(1932), de Jean Giono
v
Le plaisir de
textes choisis
Au Fil de la vie
(1893-1898), de Rainer Maria Rilke
v
Des
coups et des blessures à l'âme et au corps
La Cicatrice (1960), de Bruce
Lowery
æ
Pour en savoir plus sur le harcèlement à l'école
v
Mauvais traitements entre jeunes
La Cicatrice,
de Bruce Lowery,
et une nouvelle de
Tennessee Williams (1911-1983).
« Il remarqua que [Flora] n’était
pas très jolie. Spécialement lorsqu’elle fronçait ainsi les sourcils et
plissait les yeux. Son visage était irrégulier et osseux. Plutôt
campagnard. Tellement large au sommet et étroit à la base. Un long nez
pointu et des yeux pailletés de couleurs différentes, beaucoup trop
grands pour son visage et toujours animés d’un éclat superflu.
Elle lui rappelait un enfant trop
petit qu’il avait connu à l’école. On l’appelait Picki et on lui lançait
des pierres à la sortie des classes. Une créature timide et ridicule, à
la voix aiguë et grinçante, dont tout le monde se moquait. Les grands
l’attrapaient après l’école, ils lui demandaient le sens de mots
obscènes ou lui arrachaient les boutons de son pantalon.
Elle lui ressemblait. Une curieuse
personne. Et pourtant, elle avait quelque chose d’attirant, exactement
comme Picki avait quelque chose qui poussait les grands à s’amuser de
lui. Il y avait quelque chose en Flora qu’il avait envie d’attraper
brutalement, de tordre, de tirer, de maltraiter ! Ce qu’elle avait de
plus attirant, c’était sa peau. Cette peau fine, et douce, et blanche… »
Toutes ses nouvelles,
édition intégrale des nouvelles de Tennessee Williams, introduction de
Gore Vidal, traduction de Jean Lambert, Maurice Pons, H. de Sarbois et
Bernard Willerval, Paris, Robert Laffont (collection Pavillons), 1989.
The Important thing
(1945), p. 186.
Mauvais traitements entre jeunes
Martyre,
de Yukio Mishima
(1925-1970).
« Tous
comprirent en même temps de quoi il retournait. Mais Watari les devança
d'une seconde ou deux pour prendre la fuite. Les poursuivants, de leur
côté, constituaient une bande de six vauriens bien décidés. Watari
glissa sur l'argile des bords de l'étang. Et comme il résistait, sa
chemise bleue se déchira, laissant apparaître la chair d'une épaule dont
la blancheur semblait presque maladive... »
Martyre, précédé de Ken,
de Yukio Mishima, Paris, Gallimard (Folio 2 euros), 2004.
|
|